Beatle fan in Japan

9 Takada Simoji, Fukul Atrimi-cho Atumi-gun, Aiti-ken Japan
November 28, 1965
My Dear friend
I was so glad when I received your name and address from Masul Ota.
I have wanted a penpal from over seas for a long time. I’m not a very good writer so I’m hoping you can read this
Now I’ll tell you something about myself
My name is Hiroko Yamamoto. I’m 16 years old any my birthday is October 24. I’m in the 1st grade of High school.
How many are in your family? I’m my family there are four, my grandmother, mother, father and myself.
I’m 5 feet 4 inches tall. My hobies are lestening reards, collecting stamps and writing letters.
I have been taking piano lesson.
Well, that’s about all there is tell about myself but I would certainly like to find out a lot about you. And I hope you will keeps on writing to me. If there are any questions you would like to ask, Please ask me.
I’ll be looking forward to your next letter with much delight
Yours truly
Hiroko Y.

9 Takada Simoji, Fukul Atrimi-cho Atumi-gun, Aiti-ken Japan
Dear Ilona K.
Thank you very much for your letter. I was very happy when I received it.
You wrote me that you have eight pen-pals in your letter, didn’t you?
I have three pen-pals and you are only my foreign pen-pal. Fukul where I live is very still town. It has many hot-housied, mums, melames, and other vegetables are made in them by farmers. There are many rices fields in my town.
Do you love The Beatles? I love them very much.
Especially I love Paul. I think he is my cuteness. Did you see a movie “Help”? I don’te yet. I want to it early. Help was opened from November 13 in Japan.
How do you spend this Christmas? I will have a Christmas party with my class mates in my room.
There are a piano, a stereo a desk and a bookcase in my room, but it isn’t a bed room. Bed room is in upstairs.
Now let’s have a wonderful Christmas day each other.
Good bye (writes Sayonara in Japanese characters) Hiroko
P.S. I am enclosing Japanese stamps in my letter. I hope you like it.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s